Sinopsis:   Cuenta la historia de Maider, una niña que tiene a su madre en prisión. La relación entre ellos depende de cómo el desarrollo personal del niño depende de esta circunstancia. Este hecho se vuelve mucho más grave porque su madre vive a cientos de kilómetros de su casa y, en consecuencia, a la niña se le niega el derecho a recibir el cariño de sus padres y su educación.

Es un corto educativo, una "Declaración a favor de los derechos negados de cientos de niños vascos", ya que se trata de una historia basada en las situaciones reales que sufren cientos de niños vascos.

(Fuente: Kurkuluxetan).

El corto está disponible con subtítulos en varios idiomas: portugués, español, inglés, francés y catalán.