¡Bienvenid@s!

Hola y una vez más ¡bienvenidos a este espacio!

En este primer post quiero explicar brevemente sobre esta página. Es una idea que me ronda la cabeza desde hace tiempo y por fin me he decidido a ponerla en práctica.

LA página

Como habrás leído en la página de inicio, todo esto aquí fue diseñado inicialmente con el objetivo de difundir y compartir el trabajo realizado por Itziar Ituño.

Para ello, organicé un menú con una selección de materiales relacionados con algunas películas, cortometrajes, obras de teatro, trabajos de televisión y otras cosas que encontré. En primer lugar, para tener todo esto de forma más organizada y accesible, pero también porque me encanta investigar y me resulta fascinante encontrar diferentes tipos de materiales sobre cada obra, cada trabajo.

Así que mi objetivo es documentar todo (o casi todo) lo que encuentre e ir construyendo una especie de colección (o casi), pero poco a poco, porque requiere tiempo y dedicación para organizarlo como me gustaría (más por una necesidad personal realmente).

Si eres fan de Itziar desde hace tiempo, probablemente no encontrarás nada nuevo o muy interesante aquí, como mucho te ayudará en la búsqueda de algún material específico, por ejemplo. Si ese es tu caso, no te emociones demasiado :/

Además, si quieres ayudar a construir este espacio recomendando o enviando materiales, por ejemplo, ¡será genial! (siempre daré los créditos, no te preocupes).

No puedo prometer actualizaciones inmediatas de absolutamente nada, porque cada vez tengo menos tiempo para eso y, afortunadamente, hay increíbles clubes de fans que cumplen muy bien esta función. A pesar de ello, siempre que pueda (y tenga ganas) intentaré publicar cosas nuevas y lo más accesibles posibles.

En resumen, los objetivos son más o menos así. Como he dicho, es una idea en la que he estado trabajando desde hace tiempo, sólo que no había tenido el valor de publicarla, y mucho menos de divulgarla. Ahora que he cambiado de opinión, ¡espero sinceramente que lo disfrutes al máximo!

Me disculpo de antemano por cualquier error que pueda cometer aquí (incluyendo la traducción) siéntase libre de hacer cualquier observación. :)

¡Besarkada bat!

(¡Un abrazo!)

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator